Ishida Akira – Siegel der Verfinsterung 風にはぐれた鳥は Kaze ni hagureta tori wa Der vom Wind abgeschweifte Vogel 鳴いて仲間へと帰る Naite nakama e to kaeru Zwitschert und kehrt zu seinen Freunden zurück 声を持たない蝶は Koe wo motanai chou wa Der Schmetterling, der keine Stimme hat 告げる想いさえない Tsugeru omoi saenai Die Gefühle, die er mitteilt sind unklar   横顔に残る　翳りの封印　呪縛に似て ...